×

Távolság

Szeles Judit

2014 // 09
az egymástól elszigetelt egyének közötti távolságot
a számik úgy mérik, hogy elhallatszik-e a kutyaugatás
a számiknak jóval jobb a hallása
mint a nem számiknak
meghallják például, ahogy a farkas becserkészi a réncsordát
meghallják, amikor a rozsomák a rének körül ólálkodik
meghallják, amikor a fajd megigazgatja a tollait
az egymástól elszigetelt egyének közötti távolság
a számik szerint csak kutyaugatásnyi
azaz még emberi füllel felfogató
még emberi ésszel felmérhető
van olyan ember, aki kétszáz kilométerre lakik
a legközelebbi élelmiszerbolttól
de a szomszédjának a kutyáját hallja ugatni
van úgy, hogy a legközelebbi szomszéd is
kétszáz kilométerre lakik
Svédországban nem kilométerben
hanem svéd mérföldben mérik a távolságot
egy svéd mérföld tíz kilométer
így mindjárt kisebbnek tűnik a távolság
a szomszédok és a bolt között
a számik nem mérföldben számítják a távolságot
a számik nem számítják a távolságot
hanem hallják
meghallják például, ahogy a farkas közeledik a réncsordához
egyedül ülnek kint a havon
és hallgatják a farkast közeledni
rágyújtanak a farkaspipára
azt tartják a számik, hogy a farkaspipának
olyan szagú a füstje
ami messzire elterjed
és amit a farkasok nem szeretnek
ha meghallják, hogy ólálkodik a farkas
meggyújták a farkaspipát
amit apáról fiúra örökítenek
a farkaspipába orvosi angyalgyökeret tömnek
az orvosi angyalgyökér (Angelica archangelica)
Észak-Európában honos
az Apieceae családjába tartozó kétéves növény
vadon terem Norvégiában, Svédországban
Finnországban, Izlandon, Grönlandon
és a Feröer-szigeteken
Európa más részein termesztik
az angyalgyökeret már a középkori kolostorokban
is termesztették
a számik azt tartják, hogy a magját meggyújtva
annak füstje elűzi a farkast
a farkasról nem illik beszélni a számiknál
azt tartják, ha sokat beszélnek a farkasról
akkor az meg is jelenik
és nagy pusztítást végez a rénszarvasok között
ezért a magányosan kint ülő számi
sohasem énekel
de még nem is dünnyög egy jojkot
de még nem is beszél
hanem a csillagokat nézi az égen
vagy az aurora borealist, az északi fényt
amint az kéken vagy zölden
végighömpölyög az égen
és a fülét hegyezi
hogy meghallja a farkas közeledtét
Svédországban svéd mérföldben mérik a távolságot
a számik nem számítják a távolságot
a számik meghallják azt
de számik már csak a mesékben léteznek
gonosz farkas is csak a mesékben van
csak a kutyák ugatnak továbbra is
a boldog északon

Pályázat

Az „Életem legfontosabb értéke” pályázat eredményhirdetése

Bővebben

Előfizetés

Tarts lépést a kortárs kultúrával!
A Kortárs folyóiratra a képre kattintva lehet előfizetni.

Ajánló

Megjelent a Kortárs novemberi száma

Bővebben

A lapszám letöltése pdf-ben