×

Florescu elment Floridába; Az én negatív körülírása; Találkozás egy öregemberrel

Szőcs Géza

2010 // 12
Florescu elment Floridába

Florescu elment Floridába
ez a verskezdő sor
de csak azért írtam le mert jól hangzik
nem nagyon lehet elfelejteni
mondjuk úgy: költőileg markáns üzenet
képileg sem rossz: Florescu foszforeszkálva átrepül a transzatlanti éjszakán
de valójában nem ismerek ilyen nevű embert
csak Popescuékat ismerem de ők nem járnak Floridába
Popescu Bukarestbe utazott vagy lehet hogy Avram Iancu falvára
Satul Avram Iancu odavaló a felesége
sőt ha még jobban megnézzük
Popescu is itthon maradt
úgyhogy nincs miről verset írni
senki nem ment sehova
csak Florescu jött meg Floridából

Az én negatív körülírása

A nem-réten nem vágtat át egy nem-lovas:
te vagy az.

Találkozás egy öregemberrel

Az ő vagyonát gyűjtöd,
az ő emlékeit.
Te építed a házát,
neked köszönheti gyermekeit.

Ő az, aki te leszel.
(Te vagy ő, akivé te leszel.)

Számodra ő csak feltevés, „ő az, akivé én leszek”.
Számára nem vagy más, mint emlék, „ilyen voltam”,
meg: „ez mind én voltam egykor”,
”ez voltam én”. Neked köszönheti a testét.

Te bármit megtehetsz vele.
Megvághatod a kezét,
eltörheted a lábát,
ha úgy adódik, még meg is ölheted.

Ő egyvalamit tehet veled
és ellened,
azt, hogy elfelejt.
Hogy ki volt ő, elfelejthet téged.
Te lehet, hogy megölöd. És ő lehet, hogy elfelejt.

Pályázat

Az „Életem legfontosabb értéke” pályázat eredményhirdetése

Bővebben

Előfizetés

Tarts lépést a kortárs kultúrával!
A Kortárs folyóiratra a képre kattintva lehet előfizetni.

Ajánló

Megjelent a Kortárs novemberi száma

Bővebben

A lapszám letöltése pdf-ben